ID:   Password:     Auto Login:   (Lost password)
« « 2014 10月 » »
28 29 30 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 1

 

Wiki

 
-永遠に構成中です (^^;
アーカイブ

Ubuntu Firefox 日本語版なのにメニューが英語で表示されている anchor.png

とりあえず FAQ を参照してみた。

  • http://firefox.geckodev.org/?FAQ
    • [Q] 日本語版なのにメニューや拡張の設定が英語だったりするんだけど・・
    • Mozilla Japan - よくある質問 - JLP をインストールしても日本語になりません を参考に言語を日本語に切り替えてみて下さい。
    • 残念ながら XPI をインストールするだけで同時に言語設定も変更するという方法がありませんので、 JLP をインストールするだけでは日本語に切り替わりません。XPI 形式の JLP をご利用の場合はお手数ですが 手動で言語設定を変更する必要があります。 言語設定の変更方法については 表示言語の変更の仕方が分からない をご参照ください。
    • Mozilla では UI で使用する言語を設定画面で変更できますが、Firefox や Thunderbird には UI で使用する言語の設定画面がありません。Nightly ビルドに JLP をインストールしたり複数言語を使い分けたりする場合にはそれぞれ次のようにして変更してください。
      • Firefox/Thunderbird の言語切り替え
        Locale-Switcher Extension を使用して表示言語を切り替えてください。この拡張機能をインストールすることで表示言語をメニューから変更できるようになります。詳細については L10N フォーラムでのアナウンス をご覧ください。 Locale-Switcher Extension が上手く動作しない場合はプロファイルフォルダ中のユーザ設定ファイル user.js に次の行を追加してみてください。
        user_pref("general.useragent.locale", "ja-JP");
        なお Mac 用 JLP をご利用になる場合は "ja-JP" ではなく "ja-JPM" を指定してください。
      • Firefox PR, Thunderbird 0.8 の言語切り替え Firefox PR は本体のバグのため言語の切り替えは設定ファイルを手動で変更するか、起動時に毎回引数で日本語を指定するかしなければなりません。XPI を使用する場合などには firefox -UILocale ja-JP のように毎回引数をつけて起動する必要があります。その場合はショートカットなどを作って起動するようにしてください。
      • Mozilla の言語切り替え Mozilla の表示言語は設定画面にて変更できます。ツールバーの 編集 -> 設定 を選び、表示 -> 言語/コンテンツ 画面で "インストールされている言語パック" から Japanese(Japan) を選択し、Mozilla を再起動してください。 既に選択されているのに日本語で表示されない(あるいは英語と日本語が混ざっている)場合には一旦 English(US) へと変更して再起動した後、改めて Japanese(Japan) を選び再起動してください。
Page Top

結局 anchor.png

解決しなくても、別段不便はなかったのでそのまま使っていたが、いつかのアップデートで日本語になってた。 使いにくいかも(笑)


Front page DiffReloadPrint View Page listSearchRecent changes Help 
Counter: 18653, today: 7, yesterday: 5
Last-modified:2010-06-15 (Tue) 10:02:32 (JST) by segu

Powered by XOOPS Cube 2.1.8© 2001-2006,2010